-
1 изолированный обсадными трубами
изолированный обсадными трубами
закреплённый обсадными трубами
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изолированный обсадными трубами
-
2 гидравлическая система для работы с обсадными трубами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлическая система для работы с обсадными трубами
-
3 зазор между обсадными трубами и стенками скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зазор между обсадными трубами и стенками скважины
-
4 закрепление буровой скважины (обсадными трубами)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрепление буровой скважины (обсадными трубами)
-
5 закрепление скважин обсадными трубами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрепление скважин обсадными трубами
-
6 крепить (ствол скважины) обсадными трубами
крепить (ствол скважины) обсадными трубами
обсаживать (скважину)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крепить (ствол скважины) обсадными трубами
-
7 крепить скважину обсадными трубами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крепить скважину обсадными трубами
-
8 крепление (скважины) обсадными трубами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крепление (скважины) обсадными трубами
-
9 метод крепления скважин обсадными трубами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод крепления скважин обсадными трубами
-
10 перекрыть (обсадными трубами)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекрыть (обсадными трубами)
-
11 авария с обсадными трубами
Sakhalin energy glossary: casing failureУниверсальный русско-английский словарь > авария с обсадными трубами
-
12 балкон буровой вышки для работы с обсадными трубами
Oil&Gas technology stabbing boardУниверсальный русско-английский словарь > балкон буровой вышки для работы с обсадными трубами
-
13 балкон для работы с обсадными трубами
Engineering: stabbing board (буровой вышки)Универсальный русско-английский словарь > балкон для работы с обсадными трубами
-
14 бурение обсадными трубами
1) Drilling: DwC, drilling with casing, drilling with casing technology, DwC™ drilling with casing2) oil&gas: DwCT drilling with casing, drilling-with-casingУниверсальный русско-английский словарь > бурение обсадными трубами
-
15 бурение обсадными трубами/хвостовиками
Drilling: DwC/DwLУниверсальный русско-английский словарь > бурение обсадными трубами/хвостовиками
-
16 гидравлическая система для работы с обсадными трубами
Универсальный русско-английский словарь > гидравлическая система для работы с обсадными трубами
-
17 зазор между обсадными трубами и стенками скважины
Oil: hole clearanceУниверсальный русско-английский словарь > зазор между обсадными трубами и стенками скважины
-
18 закрепить ствол обсадными трубами
Sakhalin energy glossary: case-offУниверсальный русско-английский словарь > закрепить ствол обсадными трубами
-
19 закреплённая обсадными трубами скважина
Engineering: cased holeУниверсальный русско-английский словарь > закреплённая обсадными трубами скважина
-
20 закреплённый обсадными трубами
Универсальный русско-английский словарь > закреплённый обсадными трубами
См. также в других словарях:
изолированный обсадными трубами — закреплённый обсадными трубами — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы закреплённый обсадными трубами EN cased off … Справочник технического переводчика
гидравлическая система для работы с обсадными трубами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic casing jack system … Справочник технического переводчика
зазор между обсадными трубами и стенками скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole clearance … Справочник технического переводчика
закрепление буровой скважины (обсадными трубами) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN borehole linkborehole linking … Справочник технического переводчика
закрепление скважин обсадными трубами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing off … Справочник технического переводчика
крепить (ствол скважины) обсадными трубами — обсаживать (скважину) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обсаживать (скважину) EN case … Справочник технического переводчика
крепить скважину обсадными трубами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line with casing … Справочник технического переводчика
крепление (скважины) обсадными трубами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing … Справочник технического переводчика
метод крепления скважин обсадными трубами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well casing method … Справочник технического переводчика
перекрыть (обсадными трубами) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wall off … Справочник технического переводчика
обсаживание скважины трубами — крепление ствола скважины обсадными трубами — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы крепление ствола скважины обсадными трубами EN well casing … Справочник технического переводчика